Harmen

In Nederland geen alledaagse, maar wel herkenbare naam. We hadden Harmen Siezen, de nieuwslezer. En in het Rijksmuseum, een apart hoekje voor ‘De zoon van Harmen’.
Hier in Duitsland ligt het allemaal wat anders. Ze herkennen de naam niet. En dus krijg je vooral verbasteringen als ‘Harmann’. Toch komt deze naam ook hier wel voor. Zie deze grafzerk uit de 17e eeuw (Museumdorp Cloppenburg). Het schijnt dat in deze periode diverse Harmens in het Emsland hebben rondgelopen. Maar het is de Nederlands Friese variant van Hermann, dat weer afkomstig is van ‘Heer Man’ (Leger man).